中文 English Nutzungsbedingungen (EULA)

AnXiaoYu Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 26. August 2026 · Version 1.6.6 · Bundle ID: com.anxiaoyu.app

AnXiaoYu („wir“) respektiert deine Privatsphäre. Diese Erklärung beschreibt, wie wir Informationen erheben, nutzen, speichern und schützen, wenn du die AnXiaoYu-App nutzt. Mit der Nutzung von AnXiaoYu stimmst du dieser Erklärung zu. Der chinesische Stammtext und die vollständige Nutzungsvereinbarung sind in der App sowie unter anxiaoyu.com.cn/legal/user-agreement/ verfügbar.

1. Unsere Grundsätze

• Gesundheitsdaten bleiben standardmäßig verschlüsselt auf dem Gerät; Kernfunktionen funktionieren ohne Konto.
• Wir verkaufen deine Gesundheitsdaten nicht und nutzen sie nicht für gezielte Werbung.
• Unter Backup & Export kannst du eine .anxiaoyu-Datei erstellen, die du selbst kontrollierst.
• Cloud-KI und optionale Analyse lassen sich in den Einstellungen bzw. im Datenschutzmodus pausieren.

2. Welche Informationen wir verarbeiten

2.1 Von dir eingegebene Daten (überwiegend auf dem Gerät)

• Profilangaben (z. B. Geschlecht, Geburtsdatum, Größe, Gewicht, Erkrankungen, Allergien, Medikamente)
• Gesundheitswerte (z. B. Blutdruck, Blutzucker, Herzfrequenz, Gewicht)
• Zyklus- / Fruchtbarkeits- / Schwangerschaftsbezogene Einträge
• Stimmung, Schlaf, Ernährung und Flüssigkeit
• Medikamentenpläne und Erinnerungen
• Familienprofile (nur mit entsprechender Berechtigung)
• Untersuchungs-/Laborbilder und OCR-Text (standardmäßig auf dem Gerät)
• Optionale Cloud-Erkennungsassistenz-Texte (nur nach Zustimmung; siehe Abschnitt 5)

2.2 Konto / Sign in with Apple

Kernfunktionen erfordern kein Konto. Die aktuelle öffentliche Version bietet keine Cloud-Konto-Anmeldung und keine Cloud-Synchronisation der vollständigen Gesundheitsakte. Wird eine künftige Version Sign in with Apple / Cloud-Sync wieder aktivieren, aktualisieren wir diese Erklärung und die Hinweise in der App. Dein Apple-ID-Passwort erheben wir nie. Lokale Daten löschst du unter Einstellungen → Datenschutz → alle lokalen Daten löschen.

2.3 Gerät und anonymisierte Nutzungsdaten

• Gerätemodell, OS-Version, App-Version
• Anonyme Produktanalyse (Feature-Taps, Sitzungen, Mitgliedschaftsstufe) — keine Roh-Gesundheitswerte
• Absturz-/Fehlerdiagnosen zur Stabilität
• Optionaler Schalter „Erfahrung verbessern“ ist standardmaessig aus und muss aktiv eingeschaltet werden; Datenschutzmodus pausiert Cloud-Erkennungsassistenz und Analyse

2.4 Apple Health (HealthKit)

Mit deiner Erlaubnis kann AnXiaoYu Schritte, Herzfrequenz, Gewicht, Blutsauerstoff, Aktivitätsenergie und ähnliche Typen aus Apple Health lesen, um sie lokal anzuzeigen und zu protokollieren. Wir schreiben in der aktuellen Auslegung nicht in Apple Health und verkaufen HealthKit-Daten nicht bzw. nutzen sie nicht für Werbung.

3. Cloud-Sync

Die aktuelle öffentliche Version bietet keine Cloud-Konto-Anmeldung und lädt die vollständige Gesundheitsakte nicht zur Cloud-Synchronisation hoch. Für Gerätewechsel nutze Backup & Export (.anxiaoyu).

4. Wie wir Informationen nutzen

• Protokollierung, Trends, Erinnerungen und Export
• Optionale Cloud-Erkennungsassistenz nach ausdruecklicher Zustimmung (siehe unten)
• Prüfung des App-Store-Abonnementstatus
• Verbesserung der Stabilität mit anonymisierter Analyse/Abstürzen (steuerbar)

5. Cloud-Erkennungsassistenz

Offene Frage-Antwort-Funktionen, Gesundheitschat und Chatbot-Funktionen wurden dauerhaft entfernt.

Nur nach Zustimmung auf der Vollbild-Seite beim ersten Start (Titel nennt DeepSeek), unter Einstellungen → Datenschutz & Berechtigungen → Cloud-Erkennungsassistenz, oder bei Laborerkennung / Arztbesuch-Entwurf (und sofern der Datenschutzmodus aus ist) können diese Funktionen Inhalte per HTTPS zuerst an unsere Server (anxiaoyu.com.cn) und dann an den Drittanbieter DeepSeek (Hangzhou DeepSeek) senden:

• Labor-/Untersuchungsbericht-Erkennung: Fotos und lokale OCR-Texte
• Arztbesuch-Entwurf: von dir eingegebene Symptomtexte
• Installationskennung: Quota-/Missbrauchsschutz (kein Name/Telefon)

Die „Xiaoyu“-Pflegezeilen auf der Startseite werden nur lokal aus Vorlagen erzeugt und nicht an DeepSeek gesendet. Wir verkaufen keine Gesundheitsdaten. Cloud-Erkennungsassistenz jederzeit aus oder Datenschutzmodus an, um Sendungen an DeepSeek zu stoppen. Siehe auch die Datenschutzrichtlinie von DeepSeek.

6. Abonnements (AnXiaoYu Pro)

iOS-Abonnements werden über den Apple App Store abgewickelt. Wir erhalten Transaktions-/Beleginformationen zur Freischaltung von Pro; deine Kartennummer speichern wir nicht. Verwalten, kündigen oder Rückerstattungen beantragen über Apple-ID → Abonnements bzw. Apple Support. Siehe auch die Nutzungsbedingungen.

7. Speicherung und Sicherheit

• Verschlüsselung der lokalen Datenbank (AES-256) mit Schlüsseln in der System-Keychain
• Du kannst PDF- oder .anxiaoyu-Dateien in Dateien / iCloud exportieren
• Konto- und API-Verkehr über HTTPS

8. Dritte

9. Internationale Übermittlungen

• Gesundheitsdaten auf dem Gerät bleiben standardmäßig lokal.
• Bei Nutzung der Cloud-Erkennungsassistenz (nach Einwilligung, Datenschutzmodus aus) können Laborfotos / lokale OCR-Texte oder Arztbesuch-Entwürfe über unseren HTTPS-Proxy und/oder DeepSeek (Betreiber mit Sitz in China) verarbeitet werden. Das ist keine medizinische Diagnose; maschinell erzeugte Inhalte dienen nur als Hinweis.
• Firebase kann anonyme Diagnosen in anderen Regionen verarbeiten, sofern du „AnXiaoYu verbessern helfen?“ ablehnst oder den Datenschutzmodus aktivierst.

EWR / UK / Schweiz — Garantien & Kontakt

• Rechtsgrundlage für Übermittlungen: Bei Übermittlungen außerhalb von EWR/UK/CH (einschließlich KI-Verarbeitung, die Infrastruktur in China einbeziehen kann) stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln (SCCs) der Europäischen Kommission bzw. gleichwertige UK-Instrumente sowie technische Maßnahmen (HTTPS, Datensparsamkeit).
• Kontakt für Datenschutzanfragen (EU/EWR): E-Mail 80511595@qq.com (Betreff: „GDPR / EU data request“). Wird ein eigener Art.-27-Vertreter benannt, veröffentlichen wir die Kontaktdaten hier und in der App unter Hilfe & Support.
• Beschwerde: Du kannst dich bei deiner zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. Liste: EDPB-Mitglieder.
• Kennzeichnung maschinell erzeugter Inhalte: Cloud-Erkennungsassistenz ist als maschinell erzeugt / nur zur Information gekennzeichnet — sie diagnostiziert nicht, verschreibt nicht und ersetzt keine fachliche Versorgung.

10. Deine Wahlmöglichkeiten

• Daten in der App einsehen / bearbeiten
• Export / Backup (PDF oder .anxiaoyu)
• Alle lokalen Daten löschen (Einstellungen → Datenschutz)
• Cloud-KI aus / Datenschutzmodus an / Erfahrungsverbesserung aus
• Abonnements in den Apple-ID-Einstellungen verwalten

11. Kinder

AnXiaoYu richtet sich an Nutzer ab 14 Jahren. Jüngere Personen sollten die App nur mit Zustimmung und Aufsicht der Erziehungsberechtigten nutzen.

12. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App kenntlich gemacht. Die weitere Nutzung nach einer Aktualisierung gilt als Zustimmung.

13. Kontakt

• In der App: Einstellungen → Hilfe & Support → Feedback
• E-Mail: 80511595@qq.com
• Website: anxiaoyu.com.cn